No doubt, in it there is necessarily a sign, and most of them were not Muslims.
This should be a lesson, but most people are not believers.
Surely, in that there is a sign; yet most of them do not believe
Surely there is sign in this, yet most of them believe not
That in that (is) an evidence/sign (E) , and most of them were not believing
There is a lesson to be learned from this story; yet most people care less
Indeed in this is a sign; and most of them were not believers
In this, verily, there is a Sign; but most of them would not believe
Surely, in this (incident), there is a great sign (of Allah’s Infinite Power) and most of them were not the believers
Behold! there is a great sign in this (episode), yet most of them would not be believers
Verily, in this is indeed a sign, yet most of them are not believers
Truly, in this is a sign, but most of them do not believe.
In that is a sign, though most of them are not believers.
Indeed, there is in this a sure sign; yet most of them will not believe.
Indeed, there is a miracle – lesson – in this... But the majority of them are not believers!
Verily in that is a sign, but most of them do not believe
This is indeed emblematic of Allah's Omnipotence and Authority, but most of them denied Allah Who brought them into existence
There is certainly a sign in that, but the majority of them does not believe.